シュメール 語 翻訳 重信 幸彦